

.png)
Éric Cénat / umělecký ředitel - eric.cenat@orange.fr
Morgane Nory / generální tajemník - admin@theatredelimprevu.com
Clémence Grenat / asistentka produkce - communication@theatredelimprevu.com
Cécile Costa / Občanská služba - frankosceny@gmail.com
Résultats de recherche
Bylo nalezeno 24 výsledků u prázdného vyhledávání
- Édition 2022 | NoveFrankofonniSceny
Frankoscény #3 - 22.–23.–24. dubna 2022 Zpět k fyzikální edici! PROGRAM Programme DVA NAVRHOVANÉ VEČERY Vendredi 22 - Soirée "scène ouverte" La scène ouverte, qui a eu lieu le vendredi soir, avait pour but de placer cette première soirée sous le signe de la convivialité et de la rencontre. Comme chaque année “la scène ouverte” a démarré doucement, mais une fois encore, dès que les premiers groupes se sont lancés, les élèves se sont succédés les uns après les autres et la soirée s’est déroulée parfaitement dans une belle et joyeuse ambiance, entre rires, chansons, danses, sketchs et improvisations. Samedi 23 - Spectacle professionnel La Vallée aux Pommes Réalisé par Clément Peretjatko d'après un texte de Marie-Pierre Cattino Synopse: Twan vidí mámu plakat na kameni. Rozhodnou se společně opustit les a dostat se do jablečného údolí, které jejich rodiče označili za útočiště klidu. Tam se k nim střelec ze slaměných klobouků nedostane a možná se dokonce ukáže, že bude zase svítit měsíc! Jak ale mohou dvě děti ve věku šest a osm let najít cestu skrytou příliš mnoha válečnými stezkami? Co kdyby tam nahoře, mezi hvězdami a střelbou z pušek, sestoupil orel, unavený chaosem dospělých, aby osušil jejich slzy a vzal je pod svá křídla? LITERÁRNÍ SETKÁNÍ Poprvé se ve Frankoscény konala literární setkání ! Tato setkání s Lenkou Horňákovou Civade, česky a francouzsky mluvící spisovatelkou a patronkou festivalu, byla pro studenty příležitostí k dialogu s posledně jmenovanou o bohatství její tvorby na pomezí dvou kultur a dvou jazyků, francouzštiny a češtiny a ukázat jim konkrétněji, co jim studium francouzštiny může přinést. Mohli s ní také diskutovat o tématech souvisejících s otázkami překladu a tlumočení, když jsme se ocitli v jazykových omezeních. Tyto bohaté a fascinující výměny potěšily jak studenty, tak Lenku Horňákovou-Civade. Zúčastněné jednotky Les troupes Hradec Králové - Česká republika Prostějov - Česká republika Trenčín - Slovensko Olomouc - Česká republika Brno - Česká republika Praha - Česká republika Tábor - Česká republika WORKSHOPY UMĚLECKÉ PRAXE Během festivalu jsou zúčastněným souborům nabízeny workshopy umělecké praxe pod dohledem profesionálních umělců. Letos tam vystoupili Claire Vidoni, Clément Peretjatko a Éric Cénat . KMOTRA Lenka Horňáková-Civade Spisovatel a malíř Lenka Horňáková-Civade , absolventka Vyšší ekonomické školy, studovala několik semestrů také na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Poté cestovala po Evropě, poté se v roce 1994 usadila v Paříži na roční studium - Copernic Program a také navštěvovala kurzy anatomie a workshopy o nahých dílech v Beaux-Arts de Paris. Cvičení kreslení se stává každodenním cvičením. Vystudovala vizuální umění na Univerzitě Paris 1 - Sorbonne. V roce 2010 poprvé publikovala prvotinu ve svém mateřském jazyce Provence jako sen , nakladatelství NLN (Praha), psala sloupky a zprávy pro Český rozhlas - Český rozhlas v ČR a pro různé týdeníky či měsíčníky. Od roku 2016 psala přímo francouzsky: Giboulées de soleil, Prix Renaudot des Lycéens 2016, vydalo nakladatelství Folio v roce 2018, Une verrière sous le ciel , vydalo v roce 2018 editorka Alma, Prix Richelieu de la Francophonie, sbírka povídek Learn Prague , , vydané v roce 2019 nakladatelstvím Magellan & Cie, a L a Symphonie du Nouveau Monde , vydané v roce 2019 nakladatelstvím Alma édition (na druhém seznamu Renaudot Prize). V roce 2020 byla předsedkyní poroty Ceny Goncourt Choix České republiky. V lednu 2022 vyšel v nakladatelství Alma jeho poslední román Unohľad bleu. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC Klement Peretjatko Ředitel a loutkář Clément Peretjatko, absolvent École Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette v Charleville-Mézières, zaměřil svou uměleckou tvorbu na průnik mezi dramaturgií, poezií a loutkářským uměním. Poté, co praktikoval komické a poetické stínové divadlo na Balkáně, cestoval do různých afrických zemí, aby se setkal s umělci z různých kultur, nyní přemýšlí o divadelních praktikách na východě Evropy, které kombinují loutky a dramaturgii. Dnes pracuje jako režisér, performer, loutkář, umělecký poradce a/nebo pedagog ve společnosti Collapse a s několika mezinárodně uznávanými umělci (Ézéquiel Garcia-Romeu, Jeton Neziraj, Alain Borer, Neda Nejdana, Radovan Ivsic…). DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ Violette, držitelka magisterského titulu v muzeologii na École du Louvre a titulu z dějin umění, také studovala literaturu. Jeho univerzitní kariéra a hudební vzdělání mu daly touhu sdílet a vyměňovat si umění a literaturu v rámci mezinárodních a evropských kulturních projektů. Na konci magisterského studia chtěla Violette objevit oblast mezinárodní kulturní spolupráce v profesionálním prostředí s cílem stát se atašé pro kulturní spolupráci. Théâtre de l'Imprévu ji přijal jako dobrovolnici na misi občanské služby, aby spolu se Sarah Courson a Éricem Cénatem zajistila organizaci třetího ročníku festivalu Frankoscény. Od listopadu 2021 bude působit v Alliance Française v Pardubicích. Violette Grünenberger Nahoru
- Édition 2019 | NoveFrankofonniSceny
Frankoscény #1 12., 13., 14. dubna 2019 PROGRAM DVA NAVRHOVANÉ VEČERY Vendredi 12 avril - Scène ouvert Les membres des troupes sont libres d'y présenter ce qui leur plaît. Chacun (que ce soit une troupe entière, des petits groupes ou un membre seul) peut faire une représentation sous n’importe quelle forme artistique (chant, musique, danse, théâtre, improvisation, sketch, etc). Les propositions sont à détailler dans le formulaire d'inscription de votre troupe (durée, participants, nature, style). Une seule règle : chaque intervention doit durer maximum 5 minutes . À vous de jouer ! Samedi 13 avril - spectacle professionnel La soirée du samedi sera consacré à un spectacle professionnel, qui sera joué au Théâtre de Pardubice. Il s'agit d'un spectacle de mime interprété par Kateřina Janečková et Matěj Kohout. Botanicko-psychologickou společnost šokoval objev skupiny nezávislých vědců. Implantací kousků DNA z jiných forem živých organismů vědci změnili chování zeleniny. Nyní jednoduchá zelenina, dokonce i uložená u vás doma, začíná vykazovat základní emocionální a motorické funkce. Věděli jste... že ve vaší lednici je život? ZÚČASTNĚNÉ VOJDY Hradec Králové - Česká republika Prostějov - Česká republika Trenčín - Slovensko Olomouc - Česká republika Bukurešť – Rumunsko Brno - Česká republika Praha - Česká republika Tábor - Česká republika Pécs – Maďarsko Baia Mae - Rumunsko WORKSHOPY UMĚLECKÉ PRAXE Během festivalu budou zúčastněným souborům nabídnuty workshopy umělecké praxe pod dohledem profesionálních českých a francouzských umělců. Budou se konat v sobotu a neděli dopoledne. KMOTR WORKSHOPY UMĚLECKÉ PRAXE Jaromír Janeček Herec, režisér a překladatel Jaromír Janeček se narodil v roce 1947 a vystudoval francouzštinu a ruštinu na Pedagogické fakultě v Praze. Dnes je uměleckým ředitelem souboru pražského Studia Saint-Germain, scény vytvořené s Francouzským institutem. Do češtiny přeložil různé hry francouzských autorů (mj. Yasmina Reza, Roland Topor, Jean-Marie Besset, Romain Weingarten), které někdy sám režíroval. Je také překladatelem z ruštiny a chorvatštiny. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC Kateřina Janečková Herečka Kateřina Janečková se narodila 7. května 1983 v Šumperku. Pochází z umělecké rodiny. Její matka je herečka a její otec je režisér. Jako malá byla jejím snem tančit, což rozproudila její babička Lea Janečková, známá choreografka. Kateřina se pod jeho vedením věnovala výrazovému tanci, ale později ji přepadla i touha takto hrát. Přihlásila se na konzervatoř. Nejprve studovala na pražské univerzitě, poté na Ostravské univerzitě. První opravdové herecké zkušenosti před kamerou získala v jedenácti letech. Po boku Dagmar Veškrnové se objevila v seriálu Když slunce nechodí. Později se začala víceméně pravidelně objevovat na televizních obrazovkách - například pohádka Restaurant au prince , kde se v roli princezny Rózy seznámila s Matějem Hádkem, který ztvárnil prince Filipa II. Byla také viděna v seriálu Trailier - Second League a Family Bond . Skutečnou popularitu jí však přinesla role oddané sekretářky Kateřiny Bertoldové v seriálu Prima Osklivka Katce . Up
- LE FRANKOSCÉNY | NoveFrankofonniSceny
PREZENTACE FESTIVALU Présentation festival Frankoscény , je mezinárodní festival frankofonního středoškolského divadla , nesoutěžní, pořádá a podporuje ho Éric Cénat , ředitel společnosti Théâtre de l'Imprévu (Centre-Val de Loire, Francie) a spolupořádá Aliance française de Pardubice (Česká republika). Vznikl v roce 2019 za podpory evropské a mezinárodní kooperační služby regionu Centre-Val de Loire a dnes sdružuje francouzsky mluvící a frankofilní amatérské středoškolské soubory z různých zemí, jako je samozřejmě Česká republika, ale také Bulharsko. , Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, Tunisko a poprvé v roce 2024 Kanada. Tyto různé soubory se setkávají v Pardubicích po tři dny , které jsou organizovány kolem reprezentace studentských výstav, kulatých stolů a workshopů umělecké praxe. Tyto vrcholy jsou zdůrazněny třemi večery věnované frankofonnímu světu a umělecké výměně. První večer nabízí festival „open stage“, kde mohou účastníci volnou formou prezentovat to, co chtějí sdílet s ostatními soubory. Druhý večer ustupuje profesionální show, kterou každoročně nabízí hostující umělec. A na závěr slavností je uspořádán slavnostní večer, který má nadále podporovat výměny a oslavovat konec tohoto lidského a uměleckého dobrodružství. Frankoscény tak mladým účastníkům nabízí nejen možnost vystupovat na skutečné divadelní scéně (Východočeské divadlo), ale také jim umožňuje těžit z pestré umělecké přípravy prostřednictvím workshopů vedených profesionály. Festival, který je rozhodně zaměřen na Evropu, klade do středu svého projektu lidský a občanský rozměr. Vydání 2024 RECENZE 2024 Vydání 2023 RECENZE 2023 Vydání 2022 RECENZE 2022 Vydání 2020 RECENZE 2020 Vydání 2019 RECENZE 2019 Les lieux emblématiques ZNAKOVÁ MÍSTA FESTIVALU Divadlo - Malá scéna (malá scéna) U Divadla 2703, Pardubice Vojskové přehlídky, zkoušky, profesionální show Francouzská aliance Pardubice Klášterní 54, 530 02 Pardubice I Místo přijetí dobrovolníků v občanské službě, umělecká setkání Up
- Édition 2023 | NoveFrankofonniSceny
FRANKOSCÉNY#4 27.–28.–29. dubna 2023 PROGRAM Programme Stiskněte stranu Rozhovor s Rádiem Praha "To, co nás všechny v Pardubicích spojuje, je vášeň pro divadlo..." Pod vedením Guillauma Nargueta, 27. dubna 2023 NAVRHOVANÉ TŘI VEČERY Čtvrteční večer je věnován otevřené scéně, kde členové oddílu mohou volně prezentovat, co chtějí, v jakékoli umělecké formě (zpěv, hudba, tanec, divadlo, improvizace, skeč atd.). Návrhy musí být podrobně uvedeny v registračním formuláři vašeho souboru (trvání, účastníci, povaha, styl) Pouze jedno pravidlo: každý zásah musí trvat maximálně 5 minut. Na vás! Pátek 28. dubna - Profesionální show Spectacle profesionnel Tři roky po jeho smrti spojili svá umění řecká skladatelka Sophia Alexandrou, český výtvarný umělec Vojtech Janyška a francouzský režisér Éric Cénat, aby oslavili tuto emblematickou postavu řecké poezie. Držitelka Evropské ceny za literaturu Kikí Dimoulá zanechala svou stopu na poetické scéně ve své zemi. V jeho repertoáru má Le peu du monde zcela výjimečné místo. Toto dílo, napsané v roce 1971, přeložené do několika jazyků, mu přineslo celosvětovou proslulost. Hořkosladkým tónem zobrazuje plynoucí čas, každodenní život, samotu. Jeho jedinečný vzhled rezonuje dodnes. Pro ilustraci tohoto nadčasového textu prolínají 3 evropští umělci na pódiu hudební tvorbu na klavír, francouzské a řecké hlasy mluvené nebo zpívané a animované projekce akvarelů. Způsob, jak přivést toto dílo zpět k životu a učinit ho věčným. Více informací na webu Théâtre de l’Imprévu kliknutím sem Sobota 29. dubna - Slavnostní večer! ÚČASTNÍCI VOJOV - edice 2023 Les troupes Hradec Králové - Česká republika Oběd - Rumunsko Káhira - Egypt Tunis - Tunisko Olomouc - Česká republika Brno - Česká republika Bukurešť – Rumunsko Prostějov - Česká republika Stará Zagora – Bulharsko WORKSHOPY UMĚLECKÉ PRAXE Během festivalu budou zúčastněným souborům nabídnuty workshopy umělecké praxe pod dohledem profesionálních umělců . s francouzštinou. Budou se konat v pátek a sobotu dopoledne. Kmotr Vojtěch Janyska Vizuální umělec a kameraman Díla malíře a videoumělce Vojtěcha Janysky jsou ovlivněna jeho četnými cestami po Asii a zejména Indii, zemi, jejíž jazyk a kulturu studoval a jejíž kinematografickou tvorbu vášnivě sleduje... Pravidelně vytváří divadelní výpravy s videoprojekcemi (mj. Hotel Europe s Jacquesem Weberem v režii Dino Mustafic v Théâtre de l'Atelier nebo naposledy Maryvonne Camille Berthelot, WET 2020 - CDN de Tours festival) . Od roku 2003 vystavuje Vojtěch Janyska svou tvorbu v mnoha galeriích ve Francii a České republice, odkud Národní galerie získala dva její obrazy. Pravidelně přebírá veřejná prostranství, jako například při své „dobré demonstraci“ , kdy na náměstí před Centrem Georges Pompidou rozmístil kolem stovky malovaných dřevěných figurek v životní velikosti. HOSTUJÍCÍ UMĚLEC Sophia Alexandrouová Řecký hudební skladatel a hudebník Sophia Alexandrou skládá a aranžuje hudbu od roku 2010. První cenu za originální skladbu získala ve 13 letech a od té doby získala devět dalších prvních cen v panhelénských a evropských hudebních soutěžích. Zúčastnila se tří mezinárodních soutěží filmového soundtracku a ve dvou z nich byla finalistkou. Spolupracovala s Řeckým olympijským výborem, Francouzským institutem a Francouzským velvyslanectvím Řecka, s ARTE, TV5, Athens Concert Hall a také s několika režiséry. Komponovala pro krátké animované filmy a divadelní hry. Jeho hudba zazněla na olympijském stadionu v Řecku, na Panathénském stadionu, ve starověkém divadle Dion, v koncertní síni v Aténách, na francouzském velvyslanectví Řecka, ve Francouzském institutu v Řecku, v hotelu Athens Plaza a mnoha dalších… DOBROVOLNÍCI VE OBČANSKÉ SLUŽBĚ Léa Laouafová S bakalářským titulem v oboru historie a magisterským titulem v oboru vyučování, vzdělávání a školení Léa rok vyučovala historii a zeměpis na vysoké škole. Théâtre de l'Imprévu ji přijal jako dobrovolnici na misi občanské služby, aby spolu s Morgane Nory a Éricem Cénatem zajistila organizaci ročníku 2023 festivalu Frankoscény. Od listopadu 2022 působila v Alliance Française v Pardubicích. Od dospívání je také nadšená pro divadlo a vzpomíná na tyto vzácné okamžiky výměny, tvůrčí svobody a osobní emancipace. Před pár lety měla Léa možnost studovat v Praze. Do České republiky se pravidelně vrací a město Pardubice dobře zná. Nahoru
- LE THÉÂTRE DE L'IMPRÉVU | NoveFrankofonniSceny
Prezentace Společnost, kterou v roce 1986 vytvořil Éric Cénat, sídlí v Orléans a potvrzuje svůj umělecký přístup tím, že ji obklopuje slovy, která nám dávají význam a umísťují nás do času a prostoru. Díky nim zkoumáme svou minulost, chápeme přítomnost a přemýšlíme o své budoucnosti. „Paměť a příběh“ : Prostřednictvím uceleného výběru témat a představení, prostřednictvím adaptace pro jeviště nedivadelních textů (romány, rozhovory, články v tisku, poezie, svědectví, dopisy atd.) Théâtre de l'Imprévu si přeje potkat tyto bytosti, které jsou svými životy a svým osudem privilegovanými svědky své doby. Naše pořady vyprávějí příběh této chvíle, kdy se život mění, kde se jedinec odhaluje a kde se každodenní život obrací vzhůru nohama. „Paměť a píseň“ : Hudební divadlo je zdrojem jednoduchých emocí, smíchu, velkorysosti, poezie, intimity na jevišti/pokoji, zkrátka potěšení. Potěšení pro herce a potěšení pro diváka. Toto specifikum také posílilo naši touhu toulat se. Putování, které nás zavedlo z pařížských kabaretů na avignonský festival, z vesnických síní na národní pódia, z vesnic a měst našeho středního regionu do velkých evropských měst. Umělecký přístup Středem našeho uměleckého přístupu jsou slova. Ve společnosti, kde má obraz přednost a otírá se o pomíjivé, slova dávají smysl a umísťují nás do času a prostoru. Díky nim zkoumáme svou minulost, chápeme přítomnost a přemýšlíme o své budoucnosti. Hledáme slova tam, kde jsou, kde slouží emocím, myšlenkám a potěšení: Hra, svědectví, rozhovor, román, dopis, báseň, píseň, publicistický text… Na pódiu nám pak slova proudí z úst. Divadlo neočekávaného v České republice Evropský festival: Frankoscény Celostátní soutěž v hlasitém čtení Profesionální francouzsko-česká tvorba Francouzsky mluvící workshopy a kurzy 16 let přátelství, setkávání a spolupráce Divadelní tvorba ve spolupráci se studenty středních škol Společnost Le Théâtre de l'Imprévu sídlí ve francouzském Orléans, ale její výtvory překračují hranice. Je tomu již šestnáct let, co umělecký ředitel a režisér Éric Cénat zakládá projekty v České republice. Působí zejména v Pardubickém kraji v rámci evropské spolupráce mezi ním a francouzským regionem Centre-Val de Loire. Tyto mezinárodní akce si kladou za cíl nabídnout jiný přístup ke studiu francouzštiny prostřednictvím divadla, zejména v rámci festivalu Frankoscény a čtení nahlas . Tyto umělecké postupy francouzského jazyka nám umožňují porozumět mu prostřednictvím přesných cvičení ve výslovnosti a mluvení, jejichž cíl však přesahuje pouhé zvládnutí jazyka samotného. www.theatredelimprevu.com U příležitosti sedmi let spolupráce Dokumentární filmy Zákulisí vzniku pořadu Operace Romeo – Československo, 1984 (2014) Dokument o přehlídce 11. září 2001 (2012) Nahoru
- MENTIONS LÉGALES | NoveFrankofonniSceny
LE THÉÂTRE DE L'IMPRÉVU SIRET : 37782346300049 N° de TVA intracommunautaire : FR84377823463 Siège social : 64 Quai des Augustins, 45100 Orléans Bureaux : 64 Quai des Augustins, 45100 Orléans Tel : 02 38 77 09 65 / Mail : admin@theatredelimprevu.com Responsable éditorial : Clémence Grenat - communication@theatredelimprevu.com Hébergement : WIX.COM FRANCE SAS 19 boulevard Malesherbes, 78008 Paris CNIL : Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, aucune information personnelle n'est collectée à votre insu ou cédée à des tiers. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition aux données vous concernant que vous pouvez exercer en contactant le correspondant informatique et libertés de la CNIL. Pour cela, il vous suffit d'envoyer un courrier par voie électronique à communication@theatredelimprevu.com Cookies : Nous recevons, collectons et stockons toute information que vous saisissez sur notre site web ou que vous nous fournissez de toute autre manière. En outre, nous recueillons l'adresse e-mail, nom et prénom. Nous pouvons utiliser des outils logiciels pour établir des mesures statistiques de fréquentation et d'utilisation du site, (informations de session, les temps de réponse des pages, la durée des visites sur certaines pages, les informations sur l'interaction entre les pages et les méthodes utilisées pour naviguer hors de la page). Pour en savoir davantage sur les cookies utilisés, nous vous invitons à vous rendre sur ce page, All about cookies. Sécurité : Seules les personnes habilitées peuvent accéder aux données personnelles utilisées dans le cadre du traitement de vos demandes. Ces personnes respectent strictement la confidentialité de ces données. Accès au site : Le site est normalement accessible 24h/24 et 7 jours sur 7, sauf cas de force majeure ou maintenance technique. La responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée en cas d'impossibilité d'accès ; l'utilisateur accepte que l'éditeur ne soit pas responsable des interruptions et des conséquences qui peuvent en découler. (MAJ mai 2024.) PRÁVNÍ UPOZORNĚNÍ
- Édition 2017 | NoveFrankofonniSceny
NÁRODNÍ SOUTĚŽ Č. 1 téma : CESTUJE, CESTUJE FINÁLE v červnu 2017 ve Francouzském institutu v Praze
- Rejoins-nous ! | NoveFrankofonniSceny
PŘIPOJTE SE K NÁM! DOBROVOLNÍCI Hledáme dobrovolníky, kteří nám pomohou uspořádat náš festival! Hledáme osoby, které: Mají vysokou dostupnost během tří dnů festivalu (3., 4. a 5. dubna 2025); Plynule hovoří anglicky (francouzština je výhodou!); Mají organizační schopnosti; Jsou velmi pohotové; Jsou motivované a energické; Mohou se zapojit před i během festivalu. Chcete-li se připojit k našemu týmu, napište nám na: frankosceny@gmail.com / admin@theatredelimprevu.com
- Édition 2023 | NoveFrankofonniSceny
NÁRODNÍ SOUTĚŽ Č. 5 téma : EVROPSKÉ BÁSNĚ FINÁLE 24. dubna 2023 ve Francouzském institutu v Praze Téměř 70 studentů oslavilo 24. dubna „Evropskou poezii“ na pátém ročníku finále národní soutěže „Čtení nahlas“. Z Rumunska či Portugalska přes Francii a Českou republiku vzali finalisté na cestu veřejnost. Všichni finalisté byli připravováni pod vedením Érica Cénata, Claire Vidoni, ; Danièle Geffroy a Monika Krecanová (pro středoškoláky) náhodně vylosovanou báseň, zatímco výherci druhé a třetí ceny z každého zařízení se zúčastnili divadelního workshopu s Léou Laouaf, naší občanskou službou na misi našeho festivalu „Frankoscény“. Porota ročníku 2023: Danièle Geffroy, Marie Černíková a Claire Vidoni. Toto vydání pod záštitou Ministerstva školství ČR/MŠMT bylo finančně podpořeno SUF (sdružení francouzských učitelů).
- Édition 2018 | NoveFrankofonniSceny
NÁRODNÍ SOUTĚŽ Č. 2 téma : MÍR JE ZÁVAZEK FINÁLE 30. května 2018 ve Francouzském institutu v Praze
- Édition 2019 | NoveFrankofonniSceny
NÁRODNÍ SOUTĚŽ Č. 3 téma : LÁSKA & PŘÁTELSTVÍ FINÁLE 15. dubna 2019 Velká místnost Café Artičok v Hradci Králové
- Stage AFP 2019 | NoveFrankofonniSceny
Vydání 2019 KURZ & VEČER POEZIE Stáž hlasité četby poezie & Večer poezie Ve dnech 16. a 17. února 2019 vedl Éric Cénat, režisér a herec, workshop předčítání poezie v Alliance Française v Pardubicích. Zájmem bylo, aby se podařilo spojit dvě specifické dimenze spojené s francouzským jazykem: poetické nasazení a zvládnutí slovesa. Během dvou dnů učení se účastníci ponořili do básní dle vlastního výběru, vybraných z korpusu francouzské, české i světové poezie od 19. století po současnost. Poetický a hudební večer uzavřel tento intenzivní víkend 17. února v Café Bílej Kocouř v Pardubicích. Mohli tak sami, ve dvojicích nebo ve skupinách prezentovat plody své práce uchvácenému publiku.